Their intrusion was noted, and they were taken by security personnel to the bridge.There, following Elder Spock""s advice, Kirk deliberately enraged commanding Spock (even claiming that he didn""t love his mother) - causing an outburst and proving that the acting captain""s emotions were compromised by the destruction of Vulcan, and that he must relinquish command to Kirk.Maggie woke up in her bedroom and called out for Tracy, who was in her own nightmarish world:Tracy found herself in a filthy bathroom with graffiti on all the walls, and then found herself in a perverted memory of her own dingy childhood kitchen where she was frequently abused - her obese, depraved father""s (Peter Spellos) voice spoke out as he approached her from behind to put his hands on her: "Tracy, girl.(To Linda) Oh, need I remind you that Mr.Powell""s car awaits without." A haughty Linda and Jean rebuff each other with snobbish remarks about Powell, her high-class benefactor/date:Linda: If you were a little more considerate of your elders, maybe Mr.Local Deputy Winslow (Jack Marks) confronted trespassers Sandra and Jeff and escorted hem back to camp.