Kaplan.Realizing they are in danger, he rushes out with his mother to take the elevator to the lobby as she makes another wisecrack:I think I""d like to meet these killers.Sure.That""s the place." He picks a place no one will guess.[Offscreen, the money is stashed inside he body of Pearl""s doll.] Then, because he believes that his wife doesn""t have "common sense" and won""t keep secret the hiding place of the money, he entrusts the knowledge to John.(Characteristics offilm noiralso abound within the film - unglamorous locations, rain-slicked streets, dimly-lit interiors and dark train passageways in a tale of doomed, unfulfilled and frustrated love.It""s chocolate.Go on, try it" - buying her a chocolate-flavored (with crème de cacao) Brandy Alexander cocktail.She reacts o its pleasant taste: "Oh, it""s good, it is."When invited to Kirsten""s second-floor apartment ("the roach kingdom") for a "home-cooked meal," Joe toasts "To men of principle, wherever they may be," as he sprays her place o kill cockroaches with roach killer: "Cockroaches.