Midge asks him about his "aches or pains." He exults, hopefully, that he will be a "free man" the following day when his painful ("it binds") but therapeutic feminine corset is removed and he can dispose of his cane "out the window" - an ironic choice of words.In Takagi""s executive offices and boardroom on the 34th floor (where McClane overheard their conversations), he was threatened o reveal the computer""s passcodes, to access the $640 million dollars in negotiable bearer bonds locked in the Japanese corporation""s vault." She then designed a new feline, tight black-vinyl costume, becoming the slinky, semi-psychotic Catwoman ("I am Catwoman." As he leaves the border area, the officials compliment him on his recent success in catching a druglord (named Grandi) in a drug case - "the Grandi business.In fact, its success spurred further black and white, post-war dramas dealing with social-problems, e.