Up in the hallway outside Kaplan""s room, a hotel maid mistakes Thornhill for the room""s occupant.[The film charts the stripping away of Thornhill""s own identity, forcing him to adopt he identity of someone who doesn""t exist." He asked Lois to join him on his open-air balcony for fresh air, where she assured him: "Things aren""t so bad," as he stepped up on a chair and then onto the ledge - and they both jumped off! He transformed into Superman, with Clark""s glasses remaining on his face, and caught her in his arms.Bannisters asks her: "Aren""t you glad I talked Michael into coming along, lover?" Michael responds: "I never make up my mind about anything at all until it""s over and done with.Please remove him immediately.The fact that you have sent him here just goes to prove that you are the leading asshole in the state.Norman intervenes and refuses to have her look changed - with a blonde wig and nose prosthetic, and restores her previous appearance.