Two chases occurred simultaneously:Carter gladly went after Moreau one floor below, apprehended her, and led her at gunpoint into the team's control room on the 119th floor, where Moreau attempted to kill Dunn; after a struggle, Carter kicked Moreau out the open window to her death a mile below on the groundHunt chased after Wistrom (with the codes), who descended in the hotel elevator; in the lobby, Hunt was waylaid for a few moments to fight off Russian agent Sidorov before pursuing Wistrom, as a sandstorm engulfed the entire hotel complex and city; the foot race evolved into an exciting car chase, which ended in a collision and Wistrom's escape on the back of a truckAs he successfully got away, Wistrom removed a face mask, revealing that he was Hendricks in disguise.Born of his desire to be "like other people" and make emotional contact with someone, Travis is attracted and drawn first to a tall, blonde woman dressed in white.But as soon as the s--t hits the fan, the only place you want to go is home."]Jason, always behind the camera and filming, recorded their journey with student Mary Dexter (Tatiana Maslany) driving a run-down Winnebago to Debra's home in Scranton, Pennsylvania.Now scram, will ya?Lorraine: Oh, darling.You're just too sweet the way you keep spoiling me.As they part, Andy bumps into another blonde hopeful carrying a Pekingese (named Fifi) - a monocled and shrewd Ann Lowell (Ginger Rogers).You wait until you're so old, nobody wants you.Venus: Nobody does most of the time.Phroso: Well, you oughta be tickled to death you're washed up with him.You're not so hard to look at.Give yourself a tumble.You'll make the grade.Your breaks is comin'.Venus: Comin'! Gone, you mean.Phroso: Aw, now you're gonna sit there feelin' sorry for yourself.Venus: Oh, no, I ain't.(She stood up) Don't you ever accuse me of hat!Phroso: All right! All right!.But one thing.Don't go out filling your hide with a lot of booze celebratin', 'cause fun what's got that way never done no one no good.