He bid goodbye to his mother and o the Girl:"Mother, Mildred has promised to come to the city, and marry me - Just as soon as I""ve made good.She conspicuously waves at him, causing him to cringe.She tells anyone who wants to know the reason for his half-pained response: "He""s so busy." Privately and in a nervous tone, Andy tells Lorraine o scram:Andy: What do you want to do? Get me canned? Well listen, you""re set, you""re in.Think of the shock to your customers - women of culture and refinement.Another complaint of this nature, and we will have to get along without your services.That will be all." As he exited the office, Mildred assumed he was the main supervisor and was visibly impressed - she asked: "I""m just dying to see your office.The film""s tagline was derived from dialogue in the film:"I am not allowed to love.But I will love you if that is your desire..." This is Marlon Brando and an exquisite new Japanese star.They LIVE James A.Michener""s story of defiant desire.It is called "Sayonara."The script forSayonara(meaning "goodbye") was based upon James Michener""s best-selling novelSayonarapublished in 1954, and serialized earlier byMcCalls Magazine(from October to December 1953)."However, she succumbs as he wraps his arms around her, and pulls her to himself on the couch; when he asks: "Doesn""t mean anything to you anymore, huh?"; she breathlessly replies: "Almost nothing" (as her toes curl forward!).