Claire and Luther would be onboard as backup support, and Krieger was positioned in Paris with helicopter transport.They are detained, partially because Joey is secretly fondling Shane""s gun holster in the barn, and Marion has taken time to ""prettify"" herself and change into a more feminine blue skirt - prompting Joe to express his patronizing appreciation for her:Joe: One thing a married man has gotta get used o is waitin"" for women." Dreyfus recommended that they keep their encounter a secret back at the colony, to avoid creating panic: "Not a word until we can figure out what to do.[A timely, yet satirical image of the Depression years.] After accidentally dumping he entire contents of his pal""s suitcase on the side of the tracks, Pop climbs up and emerges over the side of the freight car with only his toothbrush: "Here""s your toothbrush.