After playing with her erotic costume and shimmying, she exits from the stage:Am I makin"" myself clear, boys? Suckers.He and Tommy, now young adults, are leaning against a car outside the Airline Diner next to Idlewild Airport, robbing freight being moved in and out of the airport.She declines, because she is "meeting somebody...like a man" for a drink - she describes how their relationship "used to be serious - at leastIwas, but he wasn""t," but it is now "more or less kaput.I stepped out of the shower and started sweating again.Her distracted male partner - seedy, dense or simple-minded, corruptible small-town Florida lawyer Ned Racine (William Hurt), was more interested in voyeuristically viewing a burning restaurant known as the Seawater Inn.She claims that the vote when the meeting adjourned was 9 to 9:McMurphy: The Chief voted.Now, will you please turn on the television set?Nurse: (she opens the glass panel) Mr.McMurphy, the meeting was adjourned and the vote was closed.McMurphy: But the vote was 10 to 8.The Chief, he""s got his hand up! Look!Nurse: No, Mr.McMurphy.When the meeting was adjourned, the vote was 9 to 9.McMurphy: (exasperated) Aw come on, you""re not gonna say that now.You""re not gonna say that now.You""re gonna pull that hen-house s--t now when the vote...the Chief just voted - it was 10 to 9.Now I want that television set turned on, right now.(The Nurse slides he glass panel across the front of the Nurse""s Station, shutting out his protest.)In the most well-remembered sequence in the film, McMurphy subversively pretends to be enjoying the second World Series baseball game on television in a contest of wills with the Nurse.