"]At the Cassidy pub highway bar in Canada, the bearded man (working as bartender) overheard a conversation between patrons about the military""s AirCom search under ice-bound Ellesmere Island for an "anomalous object" that was emitting an alien signal, detected by NASA.Powers followed Number Two into the men""s room, where a Texan cowboy (uncredited Tom Arnold) and Powers sat in adjoining stalls as they took a dump." She told him about her desires to leave Smallville, but as a single divorcee, she was stuck in the small town with a house, a job as a secretary that paid the bills although she was struggling, and her young son Ricky (Paul Kaethler).Vosen was led to assume that Bourne was Ross"" journalistic source.Bourne was forced to avoid various nefarious CIA forces that were targeting him for elimination throughout the entire film; it was a race against time, as Bourne, still considered a serious threat by the CIA, sought to meet Ross (in a brilliantly-choreographed surveillance sequence in London""s cavernous Waterloo Station) and learn about his own origins and identity by retracing his steps ("Someone started all of this and I""m gonna find them").