I offer you truth!" One of the crowd members shouted back: "We don""t want your truth!" Gringoire was further ridiculed and the show was interrupted and broken up by the followers of Clopin, who threw garbage at the stage.I""m named after him.Besides, we""re the only relatives he has in the world.Meanwhile, Charlie""s younger brother Roger (Charles Bates) has burst through the front door, sharing his mathematical obsession with measuring distances by his footsteps: "Do you know how many steps I have to take to get from here to the drugstore and back? Six hundred and forty-nine.McMurphy encourages his usually compliant and spiritless fellow patients:I wanna see the hands.Come on.Which one of you nuts has got the guts?Nine votes are counted in the therapy group and McMurphy senses victory in this round over her.Kirk (William Shatner) who was now Admiral; he demanded the untried and unreadied ship to leave hastily in 12 hours, due to an order to intercept the "alien object of unbelievable destructive power.At the same moment, "far away, it happens that David Bartlett is dreaming a troubled dream." During the mock ceremony when he wedding ring is dropped, David awakens abruptly and sits bolt upright in his bed, wondering amusedly what caused him to be so disturbed.